Au fond de cette partie, on trouve dans le ciel un griffon volant et un poisson ailé, et en dessous un paysage paisible de collines et de forêts, peuplé d'animaux et d'humains.
Plus près, il y a un étang où flotte un énorme globe bleu foncé qui est utilisé pour réaliser des acrobaties lascives par des personnages luxurieux, globe qui serait la "Fontaine de l'Adultère".
A gauche du gros globe bleu sombre, se trouve une autre structure de couleur bleu foncé à sa base, surmontée par deux tubes jaunes et couronnée par des flèches roses, ceci au bord d'une ramification de la rivière qui serait le "labyrinthe de la volupté".
Une autre bizarre colline-tour, excentrique construction végétale et minérale, de couleur rose, se trouve plus à gauche. Derrière cette dernière construction, on remarquera un groupe de sirènes (hommes et femmes).
Enfin, on notera la présence d'une fraise de grande taille et d'un oeuf gigantesque dans lequel entre un groupe de personnages.
