Dans ce premier tiers du panneau droit , l'Enfer, on trouve en partant du haut :
la vision classique de l'enfer avec un paysage de flammes où on admirera la finesse des détails de la copie, avec notamment plusieurs groupes de personnages minuscules dont un, sur la droite, à contre-jour,
Ce fragment, comme le suivant, vous permet d'apprécier la grande habilité de notre copiste.
